Não viu "qualquer" problema

Como se escreve não viu "qualquer" problema?

Na maioria das vezes essa frase está querendo dizer "nenhum", ou "nenhuma". Só que há um probleminha aqui... Isso porque “qualquer” ou “quaisquer”, no plural, não são usados com significado de “nenhum” em frases negativas, pois não têm sentido de negação.

Leia também: Grande Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora

Logo o correto é escrever:

- Não viu nenhum problema. 

- Ninguém lhe fez nenhum reparo. 

- Nunca promoveu nenhuma confusão.

Caso ainda tenha dúvidas não deixe de comentar!

Referências:

Duarte, Alfredo. 101 ERROS MAIS COMUNS DE PORTUGUÊS (p. 32). Unknown. Edição do Kindle.