Qual a Forma Correta: Esfirra ou Esfiha?

Esfirra ou Esfiha: Decifrando a Grafia Adequada na Língua Portuguesa

A escolha entre "esfirra" e "esfiha" pode gerar confusão entre os amantes da culinária árabe e os falantes da língua portuguesa. Ambos os termos são usados para se referir a um delicioso prato tradicional dessa culinária que alias, eu gosto muito, mas qual é a forma correta? Como se escreve?

Aprenda mais: Michaelis dicionário escolar língua portuguesa

Esfirra: A Forma Comum em Português

De acordo com as principais referências lexicográficas em língua portuguesa, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, a forma correta é "esfirra". Este termo é amplamente usado para se referir a um tipo de salgado de origem árabe, feito com massa e recheado com carne, queijo, verduras ou outros ingredientes.

Exemplos:

- Vou pedir uma porção de esfirras para compartilharmos.

- A esfirra de carne é a mais tradicional e saborosa.

Esfiha: Uso em Outros Contextos

"Esfiha" também é uma forma que pode ser encontrada em textos ou contextos informais, mas não é a forma preferida no uso formal da língua portuguesa. Em alguns casos, pode ser considerada uma variação.

A forma correta e amplamente reconhecida em língua portuguesa é "esfirra". Embora "esfiha" também seja utilizada em contextos informais, "esfirra" é a grafia que melhor se adequa às regras ortográficas do português. Conhecer essa diferença é útil para evitar equívocos e garantir uma comunicação clara quando se trata de descrever e saborear esse delicioso prato da culinária árabe.