Qual a Forma Correta: Layout ou Leiaute?

Layout ou Leiaute: Como se Escreve?

Não é uma dúvida muito comum, mas caso você esteja pensando qual a forma correta, saiba que as duas palavras estão corretas e podem ser utilizadas sem problemas, sendo que a sua diferença consiste basicamente no fato de que layout é a palavra original em inglês enquanto que leiaute é o termo da mesma, mas aportuguesado.

Veja também: Para Falar e Escrever Melhor o Português

Layout é um substantivo que se refere à disposição ou arranjo gráfico de elementos em um projeto, página, site, ou qualquer meio visual. É amplamente utilizada em áreas como design, publicidade e tecnologia da informação.

Exemplos de Uso:

- O layout da página da web ficou muito atrativo.

- Precisamos discutir o layout do novo folheto publicitário.

Leiaute (Menos Usual): Uma Forma Menos Comum

Leiaute é uma variante menos comum da palavra "layout." Embora seja compreendida em alguns contextos devido à sua semelhança com a forma correta, é geralmente considerada menos aceitável e menos utilizada.